アトリエかぐや BARE＆BUNNY 姉と姉友の怠慢によって没収されそうになった文芸部部室を見事、夏のコンクールで入賞実績を作り、阻止した日野翔太はその際に親密になってしまった姉、瑛巳達に迫られる日々を過ごしていた。しかし、進学・就職が迫る学生を対象に学園が夏休みを全て使い、夏期講習、強化合宿を強行した事で姉たちは夏休み中不在に。自由を得た翔太だったが、色々あって母親の心菜、姉友二人の母親、雪愛とブリュエットの旅行に同行する事になってしまう。更にその旅行で海水浴する事になり、プロポーションを気にした三人はダイエットを開始するが、翔太はそれに無理矢理付き合わされる事になり……。ママ達とのイチャイチャエッチな夏休みが今始まる――。
